没有与大学分享他们已完全接种疫苗的学生和员工将被要求在整个秋季学期每周进行COVID-19检测。
宾州大学公园 未接种COVID-19疫苗的十大足彩平台的学生、教职员工以及未与大学分享他们已完全接种疫苗的学生将被要求在整个秋季学期每周进行COVID-19检测，或者直到他们与大学分享他们已完全接种疫苗。 对于学生，这包括由大学保健处（UHS）进行的疫苗接种状态验证。 该测试适用于参加现场课程的学生和在校工作的员工； 完全远程办公的世界校区学生和完全远程工作的员工不需要进行测试。
学生行为和人力资源办公室将对那些不遵守规定的测试的人采取严重后果，包括与大学分离。
学生的必考从8月23日开始； 针对员工的测试将于下周完成，并计划在学生测试开始后不久开始。
The University continues to strongly encourage students, faculty and staff to get vaccinated for COVID-19 and to 尽快与大学分享他们的疫苗接种情况. 每个可以接种疫苗的人都应该尽快接种疫苗，以便在十大足彩平台所有校园实现高疫苗接种率。
Students at 大学公园, Commonwealth Campuses and Dickinson Law can 透过“我的大学保健处”上载接种纪录, and employees and World Campus students can share their vaccination status through Salesforce运行状况云.
COVID-19操作控制中心（COCC）主任凯利·沃尔加斯特说：“COVID-19疫苗在整个联邦和我们校园附近都可以广泛获得，接种疫苗是保护自己和社区的最有效方式。” “对于那些选择不接种疫苗的人来说，每周检测是帮助我们快速识别病例、预防病例聚集和减轻病毒传播的重要工具。 现在开始接种疫苗还为时不晚，一旦学生和员工被认为完全接种了疫苗，他们就可以免除这项测试要求。”
大学公园学生测试
At 大学公园, students who are required to test will receive a weekly notification email from [email protected] with instructions on how to schedule a testing appointment on campus. 当学生安排预约时，预约确认电子邮件将发送给他们，并将包括如何重新安排预约的信息。 我们鼓励学生在收到邮件后尽快预约考试，以便有更多的考试时间选择。
Students who test positive will be 参考隔离 and the University’s 接触者追踪 process will be initiated. 未接种疫苗的学生如果被确定为COVID-19检测呈阳性的个人的密切接触者，将被隔离。 接触者追踪工作人员将与所有被确定为密切接触者的个人进行沟通，无论其疫苗接种状况如何。
联邦校园和迪金森法学院的学生测试
Commonwealth Campus and Dickinson Law students who are required to test will receive a weekly notification email from [email protected] with instructions on how to schedule a test pickup appointment on campus or complete a mail-in COVID-19 test from Vault, a third-party vendor. 在课程的第一周，学生应该期望测试电子邮件在周中到达，并且将有一个确定的时间（基于测试的分发方式）来完成测试。 在学期中，测试邮件将定期发送，其中包含测试完成截止日期的详细信息。
考试的类型——校内考试或邮寄考试——因校园而异，也取决于学生是住在校内还是校外。 必须测试的学生应按照测试邮件中的说明进行测试。
Students who test positive will be 参考隔离 and the University’s 接触者追踪 process will be initiated. 未接种疫苗的学生如果被确定为COVID-19检测呈阳性的个人的密切接触者，将被隔离。 接触者追踪工作人员将与所有被确定为密切接触者的个人进行沟通，无论其疫苗接种状况如何。
学生遵守
Students who fail to test by the weekly deadline will receive an email with a warning that the student will be referred to the Office of Student Conduct and be placed under a 登记持有, which prohibits future course registration, if they fail to test within the required time window a second time.
Students who fail to test within the required window a second time during the fall semester will immediately be placed under a 登记持有 and will be referred to Student Conduct.
在规定的考试时间内第三次未通过考试的学生，将被立即给予休学处分。 该学生的导师将被通知暂时休学，该学生将不被允许进入任何校园建筑或参加任何课程、活动或大学项目，包括十大足彩平台的足球比赛。 此外，被临时休学的住校学生必须搬出宿舍。 如果学生接受测试，将取消临时休学； 然而，学生行为审查程序将继续进行。
对于那些在第三次违规后仍然无视考试义务的学生，将会有额外的问责。 在正式的学生行为程序结束后，学生可能面临包括立即被大学停学在内的后果。
大学公园员工测试
教师 and staff at 大学公园 who are working on campus and have not shared with the University that they are vaccinated for COVID-19 will receive a weekly email from [email protected]. 这封邮件将通知他们必须在一周内进行测试，并将包括如何在校园安排测试预约的说明。 预约确认电子邮件将在员工安排预约后发送给他们，并将包括如何重新安排预约的信息。 公司鼓励员工在收到邮件后尽快预约测试时间，以获得最多的测试时间选择。
Employees who test positive must enter isolation and will not be permitted to return to on-site work until they have completed an isolation period that meets 疾病控制和预防中心的指南. COVID-19-positive staff employees will be expected to use accrued sick, vacation or personal time (if available) or be placed on an unpaid leave status for the absence to cover any time off until they are released to return to work by Penn State 职业医学. Employees may work remotely during the isolation period (with approval from their manager) if their symptoms are mild and their position allows. 接触者追踪工作人员将与所有被确定为密切接触者的个人进行沟通，无论其疫苗接种状况如何。 教师、教职员工和研究人员应该与他们的学术单位领导合作，确定如果他们检测呈阳性并进入隔离期，如何最好地履行他们的责任。
由工会代表的员工应与人力资源代表协商确定检测义务。
联邦校园和迪金森法律员工测试
联邦校园和迪金森法学院的所有必要的教职员工测试都将使用第三方供应商Vault Health的邮寄COVID-19测试工具包进行。 教师 and staff who are required to test will receive a weekly email from [email protected]. 该电子邮件将通知他们必须每周申请并完成测试，并将包含有关如何完成Vault邮件-in COVID-19测试的说明。 电子邮件通知将定期发送，其中包含测试完成截止日期的详细信息。
Employees who test positive must enter isolation and will not be permitted to return to on-site work until they have completed an isolation period that meets 疾病控制和预防中心的指南. COVID-19-positive staff employees will be expected to use accrued sick, vacation or personal time (if available), or be placed on an unpaid leave status for the absence to cover any time off until they are released to return to work by Penn State 职业医学. The employee may work remotely during the isolation period (with approval from their manager) if their symptoms are mild and their position allows. 接触者追踪工作人员将与所有被确定为密切接触者的个人进行沟通，无论其疫苗接种状况如何。 教师、教职员工和研究人员应该与他们的学术单位领导合作，确定如果他们检测呈阳性并进入隔离期，如何最好地履行他们的责任。
由工会代表的员工应与人力资源代表协商确定检测义务。
员工测试遵从性
不履行检测义务的工作人员将受到制裁。 当员工未能完成每周测试要求时，主管将被通知，并将首先与员工讨论测试要求。 继续无视测试要求的员工将被送回家，并被要求使用带薪假期或个人时间（如果有的话），或者将被安排无薪休假，直到测试完成。 Upon the employee’s return to on-site work, steps will be taken to document the violation using HR78, 工作人员 Employee Failure to Meet Acceptable Standards of Performance, in consultation with their unit’s Human Resources strategic partner.
In cases of repeated noncompliant behavior, managers should discuss continued use of HR78 in consultation with their HR strategic partner, which could lead to termination of the employee.
讲师，研究员和教职员工测试依从性
A separate 合规和制裁流程 is in place for instructors, researchers and faculty members who do not comply with required testing. 学术单位负责人或其指定人员将首先与讲师、研究人员或教职员工进行对话，提醒他们适用的政策，主动提供任何必要的帮助，以遵守十大足彩平台的COVID-19缓解策略，并提醒他们继续不遵守规定将会发生的过程。
如果讲师、研究人员或教职员工继续不遵守要求的测试，学术单位领导将与他们的人力资源战略合作伙伴讨论情况，并根据需要与负责教职事务的副教务长协商，以决定如何最好地解决不合规问题。 可能会对讲师、研究员或教职员工施加制裁。
如果讲师、研究员或教员坚持拒绝遵守要求的测试，学术单位领导将再次与他们的人力资源战略合作伙伴讨论情况，并与负责教员事务的副教务长协商。 有问题的讲师、研究人员或教职员工将被从他们的课程中除名，并被安排无薪休假，在休假期间禁止在校园内工作。 教员事务咨询委员会的一个小组委员会必须在七天内审查对教员、研究员或教员进行无薪休假的决定。该委员会由两名教员和一名行政人员组成，由负责教员事务的副教务长负责。 研究生担任助教或记录讲师的期望、程序和处罚将与研究生委员会的政策一致。
For full-time instructors, researchers or faculty members, substantial noncompliance may lead to disciplinary action up to and including initiating termination proceedings consistent with Academic Policy AC70 or contract termination. 教师 members may appeal sanctions in accordance with Academic Policy AC76 or request a review of sanctions from the vice provost for faculty affairs.
The most up-to-date information on COVID-19检测要求 and the University’s continued response to the pandemic can be found on virusinfo.psu.edu.
